Через нем. Pyjama или аналогично последнему из англ. pyjamas, которое возводят к хинди pā́ejāma; см. Клюге-Гётце 461; Литтман 125; Хольтхаузен 157.