Из нов.-в.-н. Planke "доска, половица" от ср.-лат. planca, стар. phalanga, греч. φάλαγξ (Преобр. II, 67; Клюге-Гётце 448). Неправильна мысль о родстве с лит. plónas "тонкий", вопреки Маценауэру (LF 12, 346).