мн. Вероятно, через нем. Propyläen мн. или франц. propylée из лат. propylaeum от греч. προπύλαιον "то, что находится перед воротами (πύλη)".