род. п. -нца́, ст.-слав. пътеньць νοσσός, νοσσίον (Мар., Ассем., Савв)., пьтѣньць (Зогр., см. Мейе, Ét. 342), чеш. ptenec, полаб. patė́nac "птица, зяблик", укр. потя́, род. потя́ти "птенец". Из праслав. *pъtḗn-, связанного со сл. (Mi. EW 269; Траутман, BSW 233).