Фасмер онлайн

Этимологический словарь русского языка

Сайт в разработке. Версия 1.07.011. О проекте
Поиск...
← ру́пару́пака →
← Назад к результатам

ру́па

Значение
II "картофельная яма", южн., укр. ру́па -- то же, болг. ру́па "дыра" (Младенов 564), сербохорв. ру̏па "яма", словен. rúpa "яма, углубление с водой". Др. вокализм: чеш. rýpati "копать, рыть", слвц. rýpať, польск. rypać.
Происхождение
Родственно лит. ruõpti, ruopiù "рыть", raupýti, raupaũ "рыть", др.-исл. rauf "дыра, отверстие", англос. réofan "рвать, ломать", д.-в.-н. roub м. "грабеж", лат. rumpō, rūpī, ruptum, rumpere "ломать", др.-инд. rōpayati "отламывает", rúpyati "испытывает ломоту в теле", rōpam ср. р. "дыра, пещера"; см. Траутман, BSW 240; Маценауэр, LF 17, 190 и сл.; Шпехт, KZ 68, 125; Младенов, AfslPh 36, 125; Буга, РФВ 75, 141 и сл. Далее связано с рвать, ров.
🐛
Debug Panel