чеш. rychlý "быстрый", слвц. rýchly -- то же, польск. rychły -- то же, в.-луж., н.-луж. rychły. Связано с рух, ру́шить. Ср. лтш. rusenis "очень рыхлый снег", rũsa "мусор", др.-исл. rúst "развалины", нидерл. rul "рыхлый и сухой (о песке)"; см. М.--Э. 3, 488, 563; Хольтхаузен, Awn. Wb. 233, 234; Перссон 287; Уленбек, Aind. Wb. 265; KZ 40, 559.