II также са́пка "кирка, мотыга", южн. (Даль), укр. са́па́ "мотыга". Из франц. sape "кирка", ит. zappa, sapa -- то же (Mi. EW 27; Бернекер 1, 121). Едва ли через рум. sapă "мотыга", вопреки Маценауэру (LF 19, 246). Ср. сапёр.