← Назад к результатам
сельга́
Значение
I "сельдь", новгор., сиб. (Даль). Фонетически и географически сомнительна этимология из *siliga, которое вместе с др.-прусск. sylecke "сельдь", лит. sil̃kė, лтш. sil̨̃k̨e -- то же (см. Буга, РФВ 75, 143) производится далее из фин. silakka "салака". Фин. слово толкуют из др.-сканд. sild (см. сельдь); ср. Сетэлэ, FUF 13, 109 с литер. Скорее сельга́ представляет собой новообразование от мн. се́льги, которое получилось из се́льди, сельдь. Коми śeľgi, śeľga заимств. из русск.; см. Вихм.--Уотила 244.