насмешливое прозвище ученой женщины, как и нем. Blaustrumpf -- то же, франц. bas bleu, из англ. blue stocking, первонач. -- насмешливая кличка ученого общества, возглавляемого миссис Монтэгью (ум. в 1762 г.), которое существовало в Лондоне (ср. Клюге-Гётце 62; Фальк--Торп 78); названо так потому, что один из участников являлся на собрания общ-ва в синих чулках.