"спутаться, смешаться", колымск. (Богораз). Связано с коломе́сить.