← Назад к результатам
скрижа́ль
Значение
ж., род. п. -и "таблица", церк., др.-русск. скрижаль "камень, каменная доска, плита; заповедь", ст.-слав. скрижаль πλάξ (Супр.), болг. скрижа́л "скрижаль", польск. skrzyżal "каменная плита".
Происхождение
Обычно сравнивают с сербохорв. кри́жати, кри̑жа̑м "резать" (Mi. EW (304), Соболевский (РФВ 67, 212 и сл.)). Последний пытается отнести сюда же кра, кри́га, кры́га "льдина", в то время как Потебня (у Преобр. II, 312) сближает это слово с крою́, крои́ть, лтш. krijât "драть". Недостоверно, как и связь с нов.-в.-н. scheren "стричь", Schere "ножницы" (Младенов 586). Не имеет сюда отношения заимств. скра I (см.), вопреки Соболевскому (там же).