по-видимому, через франц. sofa, ит. sofá "диван, кушетка", которые восходят к араб. ṣuffa "подушка на верблюжьем седле"; см. Литтман 89; Гамильшег, EW 805; Преобр. II, 362; Локоч 153.