← Назад к результатам
спеть
Формы
спе́ю
Значение
спе́лый, поспе́ть, успе́ть, укр. спі́ти, спі́ю, блр. спець, др.-русск. спѣти, спѣю "спешить, стремиться, способствовать", ст.-слав. спѣти, спѣѬ προκόπτω, κατευοδόω (Остром., Ассем.), болг. спе́я (Младенов 600), сербохорв. до̀спијети, до̀спије̑м "дозреть, созреть, успеть", словен. spẹ́ti, spẹ̑jem "спешить, увеличиваться, спеть", чеш. spěti "спешить", слвц. spieť -- то же, польск. śpiać, śpiał, śpieję "поспешать, настигать", в.-луж. spěć "удаваться".
Происхождение
Родственно лит. spė́ti, spė́ju "поспевать, иметь время, досуг, быть в состоянии", spė̃tas "досуг", spė́rus "быстрый, спешный", spėmė̃ ж. "поспешность", лтш. spẽt, spẽju "преодолевать, быть сильным, в состоянии", далее др.-инд. sphā́yatē "процветает, тучнеет", sphītiṣ ж. "рост", д.-в.-н. spuon "удаваться", spuot "поспешность", нов.-в.-н. sich sputen "поспешать, торопиться", лат. spatium "пространство, протяжение", spēs "ожидание, надежда"; см. В. Шульце, KZ 27, 426; Траутман, Germ. Lautg. 19; BSW 274; Буга, ИОРЯС 17, 1, 39; М.--Э. 3, 991 и сл.; Перссон 400, 705; Мейе--Вайан 30, 130; Бругман, Grdr. 2, 1, 433; Уленбек, Aind. Wb. 350; Торп 514. Сюда же спех, спесь, спеси́вый.