← Назад к результатам
таю́
Значение
II таи́ть, укр. таї́ти, таю́, ст.-слав. таити, таѬ κρύπτω (Супр.), болг. тая́ (Младенов 630), сербохорв. та́јити, та́ји̑м "скрывать", словен. tajíti, tajím "отрицать", чеш. tajiti, слвц. tajiť, польск. taić, в.-луж. tajić, н.-луж. tawiś.
Происхождение
Связано со ст.-слав. таи (см. та́йный), родственно др.-инд. tāyúṣ "вор", авест. tāyu-, хетт. tai̯- "красть", наряду с др.-инд. stāyúṣ "вор", stāyáti "является тайным", нов.-перс. sitādan "отнимать"; см. Траутман, BSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 111; Мейе--Эрну 226. См. также тать I.