род. п. -нька́ "моржовый клык", арханг. (Подв.). Возм., заимств. из нж.-нем. соответствия нов.-в.-н. Zinke "зубец", которое связано с Zinne -- то же, Zahn "зуб". Или от тну, тять (см.)?