местн. п. ед. ч. от тот, др.-русск., ст.-слав. томь. Объясняется из и.-е. *tom + послелог *en, как и лит. tamè "в том"; см. Шпехт, Lit. Mundart. 2, 102; KZ 62, 248. См. оговорки по этому поводу у Ван-Вейка, Arch. Phil. 4, 52.