"тихая рысь", вост.-русск., сиб. (Даль). Связано с трус, трясу́.