"нескромная, кокетка, болтунья", сиб. (Даль), халтамови́тый "глуповатый", смол. (Добровольский), халтома́ "легкомысленный человек", казанск., блр. халдама́ -- то же; халтами́ть "делать что-либо торопливо", псковск. (Даль). Связано с ха́лда?