"хныкать, плакать", ряз. (Даль). Темное слово. Ср. хине́ть.