"валет (в картах)". Из чеш. chlap, диал. chlop, из chláp (Дильс, AfslPh 31, 37); ср. Корш, AfslPh 9, 512; Преобр. I, 63. См. холо́п.