Через польск. chroniczny или нем. chronisch из лат. chronicus от греч. χρονικός "временной": χρόνος "время".