мн. "инструмент, которым переплетчики обрезают книгу" (Даль). Из нов.-в.-н. Hobel "рубанок", нж.-нем. hûbel -- то же (см. Сасс, Sprache d. ndd. Zimmerm. 7, 12).