мн. "подтяжки", смол. (Даль). Из польск. szelki -- то же, которое связано с шлея́ (см.).