Через нем. Element из лат. elementum -- то же, также "начало, основа"; см. Горяев, ЭС 431.