Фасмер онлайн

Этимологический словарь русского языка

Сайт в разработке. Версия 1.07.011. О проекте
Поиск...
← жупа́нжу́пел →
← Назад к результатам

жупа́н

Значение
II "короткий теплый верхний кафтан", ряз., смол., вологодск., яросл. (Даль), укр., блр. жупа́н "теплая верхняя одежда; шуба, тулуп", чеш. župan "халат", польск. żupan "род сюртука", в.-луж. župan "длинный сюртук, ночной халат". Согласно Бернекеру (1, 460), заимств. из ит. giuppone, giubbone "мужской кафтан из грубой ткани; крестьянский кафтан; фуфайка". Увелич. от ит. giuppa, giubba, франц. jupe; см. также Mi. EW 413; Маценауэр 381; Карлович 235. Следует, вероятно, предположить замену суффиксов (по аналогии -anъ). Ср. жупу́н, запа́н, ча́пан. [Т]
Трубачёв
[Слово жупан в этом знач. есть уже во 2-м изд. словаре Памвы Берынды, 1653 г. См. G. Hüttl Worth, Foreign words in Russian, Los Angeles, 1963, стр. 72.]
🐛
Debug Panel