через нем. Initiative или франц. initiative от лат. initium "начало".