"понимать дело", олонецк. (Кулик.), "бояться, ожидать неприятностей", арханг. (Подв.), ка́ваться "вспоминать", олонецк. (Кулик.). Заимств. из финно-угорск.; ср. эст. kavama, kavatsema "замечать, понимать", фин. kavahtaa "остерегаться"; см. Калима 97 и сл.