Вероятно, через нем. Kapuziner из ит. cappuccino.