Через франц. caravane из перс. kārvān "караван верблюдов", которое сопоставляют с др.-инд. karabhas "верблюд" (Клюге-Гётце 285; Локоч 86); ср. Mi. EW 115; Преобр. I, 296. Едва ли заимств. с Востока, (вопреки Mi. TEl. 2, 109), в отличие от др.-русск. карованъ -- то же; см. Варсонофий 17.