Через нем. Karton или непосредственно из франц. carton от ит. cartone -- увеличит. от carta; см. ка́рта.