"одеяло", курск. (Даль). Согласно Ильинскому (PF 11, 192), к ковёр. По знач. тождественно польск. kołdra "одеяло".