"бондарь", впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 170; ку́порить "закупоривать, бондарничать". Через англ. cooper "бондарь" или ср.-нж.-нем. kûper -- то же, более далеко в фонетическом отношении нов.-в.-н. Küfer, нидерл. kuiper -- то же; ср. также Преобр. I, 414; Маценауэр 229.