"май", диал., череповецк. (ЖСт., 1898, вып. 3--4, стр. 395). От лист и пу́кать "лопаться".