"олененок в возрасте от 3 месяцев до 1 года", арханг. (Подв.). Заимств. из саам. к. *loppala, нотоз. ʎuǝp̀ek, кильд. ʎuǝp̀el -- то же; см. Итконен 54; Миккола, Balt. u. Slav. 31 и сл. Неверна исконнослав. этимология и сближение с лоп (см.) у Торбьёрнссона (1, 65).