← Назад к результатам
лосо́сь
Значение
м., укр. ло́сось, чеш., слвц. losos, польск. łosoś.
Происхождение
Родственно лит. lašišà, lašaša, lãšis -- то же, лтш. lasis, др.-прусск. lasasso, д.-в.-н. lahs, др.-исл. lax "лосось", тохар. laks "рыба"; см. Бернекер 1, 734; Траутман, BSW 150; М.--Э. 2, 423; Торп 357. Прочие сближения см. у Лёвенталя (KZ 52, 98; WuS 10, 140), Френкеля (BSpr. 43), Шпехта (31). Этого слова нет у южн. славян, потому что лосось не водится в реках, впадающих в Средиземное море и Черное море. [Т]
Трубачёв
[О проблематичных др.-инд. соответствиях см. Тиме, KZ, 69, 1951, стр. 209 и сл.; Майрхофер, ZDMG, 105, 1955, стр. 175 и сл.; см. также Рудницкий, BPTJ, 15, 1956, стр. 134. Ср. еще осет. læsæg "лосось". См. Моргенстьерне, NTS, VII, 1934, стр. 120; Бенвенист, Очерки по осетинскому языку, М., 1965, стр. 134.]