← Назад к результатам
меси́ть
Значение
мешу́, меша́ть, укр. міси́ти, блр. месі́ць, ст.-слав. мѣсити, мѣшѫ συγκιρνᾶν "miscēre", болг. ме́ся "мешу, мешаю", сербохорв. мијѐсити, ми̏јеси̑м, словен. mẹ́siti, чеш. mísiti "месить", слвц. miesiť, польск. miesić, mieszę, в.-луж. měsyć "месить", н.-луж. měsyś.
Происхождение
Родственно лит. maišýti, maišaũ "мешать", лтш. màisît -- то же, лит. maĩšalas "смесь, мешанина", maĩštas "мятеж", др.-прусск. maysotan "перемешанный", др.-инд. mēkṣayati "помешивает, мешает", mḗkṣanam "палка для мешания"; с другой ступенью вокализма: лит. mìšti "мешаться", mišriù "вперемешку", др.-инд. miçrás "смешанный", далее -- лат. misceō, mixtus "мешаю", ирл. mescaim -- то же, д.-в.-н. miscan "мешать", ср.-в.-н. meisch "хмельной мед", норв. meisk "смесь", греч. μίγνῡμι, μεῖξαι, μείξω, μίσγω (из *mig-skō); см. Бернекер 2, 52 и сл.; Траутман, BSW 175; Apr. Sprd. 374; Педерсен, Kelt. Gr. I, 76; 2, 577; IF 5, 58 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 225; Торп 321; М.--Э. 2, 551, 636; Буга, РФВ 73, 341.