укр. ни́шком, болг. ни́чком "вниз лицом" (Младенов 385). От ниц, ни́кнуть; см. Mi. EW 215; Желтов, ФЗ, 1876, вып. 4, стр. 43.