"готовить, устанавливать капкан, силок", олонецк. (Кулик.). Из вепс. parandan, инф. parata "ставить ловушку", фин. parantaa "улучшать", эст. parandama; см. Калима 180 и сл.