Возм., из нем. apart "в стороне, особняком" (с 1665 г.; см. Шульц--Баслер 1, 40) от франц. à part -- то же?