III я пас "воздерживаюсь от хода", пасова́ть, первонач. знач.: "пропускать ход, не играть". Из франц. passer, је passe "воздерживаюсь, пасую"; см. Преобр. II, 26.