← Назад к результатам
пеку́
Формы
печь
Значение
печи́, инф. (Крылов), пе́чься, укр. пеку́, печи́, пекти́, блр. пекці́, др.-русск. пеку, печи, ст.-слав. пекѫ, пешти πέσσειν, пешти сѩ μεριμνᾶν (Остром., Супр.), болг. пека́, сербохорв. пѐче̑м, пѐħи, словен. péčem, péči, чеш. peku, péci, слвц. pečiem, piecť, польск. piekę, piec, в.-луж. pjeku, рјес, н.-луж. pjaku, рјас.
Происхождение
Родственно лит. kepù, képti "печь", лтш. cepu, cept (из балт. *pekō), др.-инд. pácati "варит, печет, жарит", авест. pačaiti, др.-инд. paktás "вареный", греч. πέσσω "варю" (*peki̯ō), πεπτός "вареный", лат. coquo "варю" (*quequō), алб. pjek "пеку", бретон. pibi "печь", тохар. В papakṣu "вареный", англос. áfiǵen "поджаренный"; см. Траутман, BSW 211; Мейе--Эрну 253; Мейе--Вайан 22; Сольмсен, РФВ 49, 46; Г. Майер, Alb. Wb. 341; Уленбек, Aind. Wb. 152; Педерсен, Kelt. Gr. I, 38, 129; Вальде--Гофм. I, 270 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 262 и сл.; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 104.