Через нов.-в.-н. Fackel из д.-в.-н. faccala от лат. fac(u)la -- то же: fax, род. п. -cis "факел" (Клюге-Гётце 142 и сл.).