"канат по краю паруса". Из голл. schoothorn "угол паруса"; см. Мёлен 183 и сл.