"кляча, лошаденка" (Тургенев, Гончаров). Из нем. Klepper -- то же.