II "гладкая пеньковая или льняная ткань", коломянка, каламёнок -- то же. Заимств. через нем. Kalamank, Kalmank или голл. kal(a)mink -- то же из ср.-лат. camelāucium (ср. камила́вка); см. Франк--Ван-Вейк 286; Фальк--Торп 486.