← Назад к результатам
лобза́ть
Формы
-а́ю
Значение
также лобыза́ть, лобызну́ть, укр. облобиза́ти, ст.-слав. лобъзати, лобъжѫ φιλεῖν, лобызати (Супр.), сербохорв. диал. ло̏бзат, ло̏збат. Другая ступень чередования гласного: ла́бзить "льстить", ла́боз "льстец".
Происхождение
Вероятно, родственно лат. lambō, -ere "лижу, облизываю", д.-в.-н. laffan -- то же, прош. вр. luof, др.-англ. lapian "пить, хлебать"; см. Бернекер 1, 726; Мейе, MSL 16, 242; Вальде--Гофм. 1, 754. Сюда же, возм., др.-инд. (Веды) líbujā "лиана", первонач. "прилегающая" (Соссюр, MSL 5, 232); иначе о последнем слове см. Петерссон, KZ 46, 147. Сомнительна связь с лат. labium "губа", ср.-нж.-нем. lippe, д.-в.-н. lefs, нов.-в.-н. Lefze -- то же; см. Вальде--Гофм., там же. Герм. происхождение слав. слов (Хирт, РВВ 23, 334) исключено. [Т]
Трубачёв
[Ср. Пизани, "Paideia". 9, № 2, 1953, стр. 115.]